🌟 죄짓고 못 산다

Peribahasa

1. 죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.

1. hal tidak berbuat salah dan harus mendapatkan maaf atas kesalahan yang diperbuat karena merasa tidak enak

🗣️ Contoh:

♔ 어제 내가 저지른 잘못 때문에 마음이 불편해서 한숨도 못 잤어.
I couldn't sleep a wink because i was uncomfortable with the mistakes i made yesterday.
♕ 이래서 죄 짓고 못 산다니까.
This is why i can't live a life of sin.

죄짓고 못 산다: You cannot live with a guilty conscience,罪を犯しては生きていけない,ne pas pouvoir vivre après avoir commis un péché,el crimen no paga, el que peca por la paga, pagará por pecar,الجريمة لا تفيد,,(gây tội và không thể sống được),(ป.ต.)ก่อความผิดแล้วไม่อาจมีชีวิตอยู่ได้ ; ให้เกรงกลัวและละอายต่อบาปอยู่เสมอ,,Согрешив, не могу жить.,犯罪就会内心不安,

💕Start 죄짓고못산다 🌾End

Start 죄

죄 End

Start 짓

짓 End

Start 고

고 End

Start 못

못 End

Start 산

산 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• membandingkan budaya (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (82) • budaya pop (52) • bahasa (160) • perbedaan budaya (47) • sejarah (92) • budaya makan (104) • acara keluarga (hari raya) (2) • pembelian barang (99) • sistem sosial (81) • hukum (42) • menjelaskan makanan (119) • hobi (103) • hubungan antarmanusia (52) • memberi salam (17) • seni (76) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • acara keluarga (57) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan apotik (10) • akhir minggu dan cuti (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • masalah lingkungan (226)